Only answered your question "are you able to ..." and the answer is yes, it can be done. Easier with an aftermarket double din head unit. Technically it is illegal to do so but there are videos on Youtube to help you.
2008 LMM 2500HD CCSB LTZ
4" MBRP dp back ** EGR blocker plate ** Insight CTS w/EGT probe ** Tunes by ATP ** Trans-Go Jr shift kit ** AMSOIL ** K&N air filter ** PCV reroute ** Buckstop Outback bumper (6" PIAA fog lights) ** Buckstop rear bumper (4" reverse lights) ** Projector headlights w/R-S HIDs ** Fuel Hostage III wheels ** Toyo Open Country AT II (275/70R18) ** Leveled ** Bilstein 5100 shocks ** R/C Tie rod sleeves ** EGR rugged fender flares ** ICI rocker armor panels ** 12,000 lb winch w/syn rope ** Truxedo lo pro ** DU-HA storage ** Carhartt seat covers ** Replaced interior wood trim w/brushed aluminum ** Pioneer DD h/u ** KICKER speakers/amp ** Rydeen b/u camera ** Rexing V1N dashcam w/GPS logger ** Bull Ring tie-downs ** Swingcase storage boxes